王言群委员:
您提出的《关于做好“鲁南五大调”保护与传承的建议》收悉,现答复如下:
首先感谢您对鲁南五大调传承与发展的支持和关心。鲁南五大调又称郯马调、郯马五大调,作为国家级非物质文化遗产,以其独特的艺术魅力承载着鲁南地区深厚的历史文化底蕴。在新的历史条件下,鲁南五大调的发展面临着诸多传承困境,为了让鲁南五大调重焕生机,我们采取了一系列切实有效的保护与传承措施。
一、建立传承体系,培养新生力量
郯城县文化馆作为鲁南五大调的保护单位,成立了传习所,以柏文泰、杨新儒、张玲等传承人为导师,组建了传承队伍,队伍中有社会上的音乐爱好者、县内中小学的音乐老师、文化馆的专业技术人员。传习所承担着传承、排练、演出等工作,建有排练厅,面积150平方米,配有专业的排练设备。传承人柏文泰入选第六批国家级非遗传承人名录。在郯城县实验一小设了传承基地,以实验一小的音乐老师为骨干,常年在一小内开设鲁南五大调的传唱,并取得了优秀的成绩,郯城县第一实验小学传承基地被山东省文化和旅游厅授山东省非物质文化遗产传承教育实践基地。开展收徒授艺,县文化馆先后为柏文泰、杨新儒举办了两次收徒仪式,收徒4人,目前,两位老师以文化馆传习所为基础,收徒16人,平均年龄约为40岁。郯城县文化馆常年开设“非遗传习大课堂(鲁南五大调培训班)”,现已举办过了8期,共培训学员200多人次。
二、深入普查与资料整理,夯实传承基础
开展普查工作。组织专家对鲁南五大调进行了全面普查,对传唱人群、团队进行了统计,目前共有5支队伍,100多人常年开展传唱。与艺术院校进行合作,开展艺术、学术研究,临沂大学、山东师范大学、山东艺术学院都建立了相关的课题研究,郯城县文化馆杜天龙以《乡村文化振兴背景下的传统音乐传承与发展研究--以鲁南五大调为例》为题,参加2023年原生民歌节学术研究活动,发表论文《郯马五大调曲体的结构艺术》。郯城县文化馆对五大调的资料进行了整理结集,出版的《郯地遗风》收录了《鲁南五大调》一卷。目前正在整理《五大调探源》《五在调刍议》《淮调杂志初读》《码头调试咏》《白雪遗音与鲁调》《“鹿乳奉亲传千秋”身世漫谈》《鲁南五大调曲体结构及音乐艺术特色》等调查资料,准备结集出版。
三、加大宣传展示力度,扩大社会影响
利用“文化和自然遗产日”、“山东省非遗月”、春节等节假日,开展鲁南五大调保护成果展。组织鲁南五大调积极参加各类文艺演出活动,如广场艺术节,银杏节等。开展鲁南五大调进社区、进校园等活动,在社区和学校开展宣传、展示活动,先后了参加“山东省百姓大舞台”“第七届中国戏曲周”“2023中国原生民歌节”、临沂市直机关庆“七一”情景党课展演、陕西榆林2024全国民歌展演、全市政协系统庆祝人民政协成立75周年文艺晚会、《非遗里的中国》“石榴花开唱响中华”第十九届西部民歌(花儿)歌会暨2025“四季村歌”示范展示活动等省内外活动20余次。
下一步,我们将积极吸纳您的建议,结合现实情况,立足新时代,进一步做好“鲁南五大调”保护与传承,提升其活跃度和影响力。再次感谢您对临沂文化事业的关心和支持,祝您工作顺利、万事如意!
临沂市文化和旅游局
2025年7月10日